Onda Emocional 1

My One And Only Love

“The very thought of you makes my heart sing

Like an April breeze on the wings of spring

And you appear in all your splendor

My one and only love

The shadow’s fall and spreads their mystique charms

In the hush of night while you’re in my arms

I feel your lips, so warm and tender, yes

My one and only love

The touch of your hand is like heaven

A heaven that I’ve never known

The blush on your cheek whenever I speak

Tell me that you in are my own

You fill my eager heart with such desire

Every kiss you give sets my soul on fire

I give myself in sweet surrender

My one and only love

The touch of your hand is like heaven

A heaven that I’ve never known

The blush on your cheek whenever I speak

Tell me that you in are my own

You fill my eager heart with such desire

Every kiss you give sets my soul on fire

I give myself in sweet surrender, baby

My one and only love, yes

My one and, my only love”

My One and Only Love” is a popular song with music written by Guy Wood and lyrics by Robert Mellin. (wikipedia)

Frank Sinatra version

Mi Único y Verdadero amor

“Un solo pensamiento sobre ti

hace que a mi corazón cantar

Como una brisa de abril

en las alas de la primavera

y apareces en todo tu esplendor

Mi único y verdadero amor

Las sombras caen

y difunden su mistico encanto

En el silencio de la noche

Mientras estas entre mis brazos

siento tus labios tan cálidos y tiernos

Mi único y verdadero amor

El toque de tu mano es como el cielo

un cielo que nunca he conocido

El rubor en tus mejillas

siempre que hablo

me dice que eres mia,cariño

Llenas mi ansioso corazón con tal deseo

Cada beso que me das

pone mi alma en llamas

Me doy en una dulce entrega

Mi único y verdadero amor

El toque de tu mano es como el cielo

un cielo que nunca he conocido

El rubor en tus mejillas

Siempre que hablo

Me dice que tu eres mia

Llenas mi corazón ansioso con

ese deseo

Cada beso que me das

pone mi alma en llamas

Me doy en una dulce entrega

Mi único y verdadero amor

Mi único y verdadero amor”

Traducción Alf Gauna, 2015

Un comentario sobre “Onda Emocional 1

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s