“El problema auténtico no exige que lo resolvamos sino que tratemos de vivirlo.”
“Real problem does not require the resolve it but try to live it.”
Nicolás Gómez Dávila
Categoría: Scholiums
Scholium 5
“No hablemos de determinismo universal, sino de dependentismo óntico.”
“Do not talk about universal determinism, but ontic dependency.”
Nicolás Gómez Dávila
Traducción adaptada Jorge Gauna
Scholium 4
“La inteligencia es el arte de elegir entre lo que ofrece el inconsciente.”
“Intelligence is the art of choosing between what provides the unconscious.”
Nicolás Gómez Dávila
Alf Gauna 