adaptado Carlo Rovelli
Campos vs particulas
«La física nos ha mostrado que el universo está hecho de campos cuánticos, siendo las partículas epifenómenos derivados de los campos (recuerda que un epifenómeno es un “fenómeno accesorio que acompaña al fenómeno principal y que no tiene influencia sobre él”). Ya lo dijo Richard Feynman en su conferencia Nobel en 1965, “there exists only a single electron in the universe, propagating through space and time in such a way as to appear in many places simultaneously” (“sólo existe un único electrón en el universo, que se propaga por el espacio y el tiempo de tal forma que parece que está en muchos sitios simultáneamente”). Según cuentan fue John Wheeler quien le sugirió esta idea a Feynman en una conversación por teléfono en la primavera de 1940. ¿Qué quería decir Feynman con esta frase en apariencia sin sentido? Lo que nos cuentan Wheeler y Feynman con esta frase es que el electrón no existe como concepto fundamental en el universo, lo que existe es el campo del electrón y hay un único campo del electrón en todo el universo. Todos los electrones que observamos en el universo son excitaciones localizadas de dicho campo. Por ello todos son exactamente idénticos e indistinguibles entre sí.
Ser consciente de que el universo está hecho de campos y no de partículas es muy importante para entender los problemas asociadas a la interpretación de la mecánica cuántica no relativista, sobre todo en relación a la dualidad onda-partícula, el problema de la medida, el colapso de la función de onda, la no localidad y muchas otras paradojas (en apariencia). El “misticismo cuántico” y las “pseudociencias cuánticas” tienen su origen en estas supuestas paradojas, ya que si los científicos afirman que no entienden la mecánica cuántica, entonces los pseudocientíficos, que tampoco la entienden, se sienten en potestad de abusar de ella a su libre albedrío. Este estado de la cuestión ha sido mantenido por muchos libros de texto que enseñan la mecánica cuántica sin aclarar que se trata de una aproximación a la realidad, en el límite de bajas velocidades, es decir, de baja energía y de bajo momento, una aproximación a la mecánica cuántica relativista, es decir, una aproximación a una teoría cuántica de campos. La función de onda cuántica es una representación efectiva y aproximada a los campos cuánticos.»
Francisco R.Villatoro
Litttletttale
“Music removes slowly and spread my previous lives as succulent feast. There not appear to be many. It is concentric utopia of eternal statics exoteric from being.
Revive with my tears the possible hesitations incredulous to be myself. This is Bethsabe. Century xxx society went up in smoke. Small communities cultivates the ground. I am a quiet time recreating the future moment incredulous when recording these lines in a quantum message.
Absurd, seem the universal resonances that our human design retakes in a collapsed Uranus, Saturn does not exist. Our Galaxy died, we live on a planet away from an eccentric star. The symbols of ancient Chinese explicits the language from a vocal chords which was killed.
Music re-tames my nostalgic feelings of broken notes, wielded by etheric instruments. Broken landscapes with exploded colors of microwave infects of morbid and fetid lilies, tasteless of specific environments. At glow, it is supposed defenestrated from celestial Olympus, I make up the broken doll of a fateful oblivion.
By redeeming the equations, I seek the optimal solution, simple mathematical phrase which drum-rolls the excess metamorphic of the shroud , holy at dessert, perennial knowledges, nostalgies of outmoded ideas. Looking for divine man spreads along the universe, pantheism of Pleiadian civilizations, that insipid, flitting and chattering, trying to calibrate the parsecs of the hyperspace dead.
No matter, it is possible in adjacent Universe, my friend dimensionless try my understanding. That is fear, fear of inflation, surpluses quaternas projected self-absorbed candles with androgynous light. Miserable and swine undaunted of weariness vertiginous .
There are no seasons, no sun. There are several stars who do not get down, no dawn. No night. No day. There is no water. No lie. Roll the autopoietic life of molecules haunted from themselves.
Summary of charms of overcome physical, the theory of everything died when we find God. It is a vulgar being, we live without hope, what matter, no time there are.
Eternal mutated to moment, it is obvious that the passenger crashed his mind against his etheric mantle. Physical bodies are memories of sculptures bathed of dirty neutrinos.
Neither emotions do matter, remember there is no time, there is no suffering. There is infinite parallel metaverses be in infinite dimensions.
Who cares!
I use writing as a trace of the past that tries to communicate with no form probes of the universe spins electrons forces by non locality, but the network sounds, instant information access at psicosecond to my essence.
No sex, orgasm is frozen on the way. Remember Bethsabe tastes like damn oyster, a churning sea of methane and sulfides. Noone fishing, noone sails. The boats are burned.
The morning came in last discoloured eternal absences. «
Jorge Gauna

